Sei in Medicina interna » News » da inglese ad irlandese
|
Il modo piu semplice per imparare le lingue
Non è il risultato di un moderno corso di apprendimento delle lingue straniere, ma una vera patologia. Svegliarsi è parlare un ignoto idioma è possibile. Si chiama Sindrome dell’accento straniero e ne soffrono circa 60 persone nel mondo. E' ciò che è successo a Karen Butler, una donna 56 anni dell’Oregon, Usa. Prima di un intervento ai denti, parlava il suo classico accento del Nord est degli Stati Uniti. Quando si è risvegliata dall’anestesia, parlava come uno scaricatore di porto di Dublino. Il suo nuovo accento, quello con cui probabilmente dovrà convivere per il resto della sua vita, è inconfondibilmente irlandese, con qualche sfumatura sudafricana. |